Falcrum (falcrum) wrote,
Falcrum
falcrum

Кто движется в жизни лучше, чем в фифе?

Вчерашнее "эль класико" порадовало накалом, огорчило результатом и, как часто бывает, комментатор наговорил всякого...



Раньше в "закадровые голоса" всё-таки брали людей, владеющих русским языком. Увы, те времена прошли. Вот и в приведённом отрывке талант сначала демонстрирует глубокие познания в ихтиологии (бедные унылые рыбы!), а потом начинает склонять аббревиатуру, отчего вся конструкция приобретает весьма фривольный оттенок на французский манер:



Лично я так не сразу допёр, что речь об игре, одноимённой с Международной футбольной федерацией, а не о «девушке, обращающей на себя внимание своей внешностью, нарядом, поведением» (прост. неодобр.) с ошибкой в ударении...
Tags: Ностальгия, Размышлизмы, Футбол
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments