Falcrum (falcrum) wrote,
Falcrum
falcrum

Categories:

Засмотрел первые пару эпизодов сериала... ну, пусть будет «Эмигранты»: детектив на фантдопущении

«- Ты опасаешься есть хлеб потому, что в нём живёт злой дух по имени глютен?»


Название переводят пока по-всякому: то «Пришельцы из прошлого», то ещё как. А идея забавна: в наше время вдруг начали пачками сыпаться наши предки из нескольких эпох - активно упомянуты «первобытные люди» (озвучивается даже цифра в десять тысяч лет), викинги и девятнадцатое столетие. И вот эти десятки тысяч прибывших (опять же, прозвучало 13000 в год, а выныривают они пять лет кряду) до предела толерантно пытаются интегрировать в современное норвежское общество.

Оба главных героя - полицейские, и если мужик, наш современник, настолько неудачно вложился в недвижимость, что у него нет денег даже платить алименты своей дочери, то дева-валькирия, которая на тысячу лет его старше, использует мох вместо прокладок не потому, что не знает о современных средствах гигиены: просто она не может себе это позволить финансово.



Вышло зрелище, конечно, адски наивным, но, ёлки, при всех «родимых пятнах» сие приятно смотреть - так что буду ожидать продолжение и жаль, что там, вроде, всего шесть серий...
Tags: Фильмы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments