Секретный вопрос 3D-secure от «Беларусбанка» в сравнении с более-менее нормальным вариантом

Так получилось, что практически одновременно заменял две пластиковые карты разных банков и, настраивая платежи через интернет, имел возможность сравнить. Вот форма «Беларусбанка»:



В голубой рамочке - загадочное «Ваш запасной пароль», и изменить этот текст нельзя. А теперь смотрим, что ж там должно быть на самом деле - то есть, как это выглядит по-человечески:



Тоже вариант не идеальный, как по мне - криптопараноики наверняка скажут, что и вопрос должна иметься возможность задать. Но хотя бы так, ведь «запасной пароль» вообще не ассоциируется ни с чем...