Falcrum (falcrum) wrote,
Falcrum
falcrum

«Унесённый ветром-5», Николай Метельский

Герою внезапно выдают няшку-сестричку, и она... впрочем, не сто́ит спойлерить:



«— О-о-о... У меня появилась гениальная мысль. А что, если стиль мне создашь ты?
— Мизуки... — потер я лоб.
— Не, ну а что? Ты же создал стиль под себя, создашь и под меня.
— Я не ты, — глянул я на нее хмуро. — Я не знаю тебя так же, как себя. Я даже не представляю, что для этого нужно делать.
— И мы вновь вернулись к теме замужества! — сложила она ладони напротив груди.
— Что? — потерял я нить разговора.
— После свадьбы ты сможешь исследовать мое тело, сколько тебе будет угодно, — приблизилась она ко мне. — Изучать, где только вздумается. Самые сокровенные места... — чуть ли не дышала она мне в ухо.
— Свадьба обязательна? — шепнул я ей в ответ.
— Конечно! — отпрыгнула от меня, закрываясь руками.
— Какие же вы все, девчонки, извращенки.
— Только тс-с-с, это секрет, — оглянулась она.»


Общество с традиционным укладом, чё уж:

«Скажем так — надавить на женщин из Гангоку можно, но женщины такие существа, что только они решают, вправе ты на нее давить или пора тебя послать куда подальше. А после свадьбы все становится просто — муж выше жены вне зависимости от того, что это за мужчина.»

Поди, из гестапо за жестокость выгнали?

«— И что мне теперь с тобой делать? — покачал я головой.
— В университет его отправьте, босс, — неожиданно подал голос Сейджун. Он и так-то постоянно старался находиться поближе ко мне, вот и на этот раз стал свидетелем этой сцены, сидя в гостиной перед телевизором. — Четыре года среди детишек научит его ценить мозги. На факультет мировой политики пусть поступит. Или на педагогический. Или нет, в сельскохозяйственный университет его запихните, а там плевать какой факультет.
— Думаешь, поможет? — усмехнулся я.
— А вы думаете, я второе высшее получил по собственной воле? Поверьте, я знаю, что говорю.»


М-м, я только анекдот вспомнить могу насчёт «„Скорая помощь” на японском - „Комуто хуе...ато”»:

«Ну и последним в нашей компании был главный инженер Одзавы, имя которого я вслух произнести не смогу, дабы не словить откат за нарушение обещания не ругаться матом. Но начинается это самое имя с "Ху", а заканчивается на "то".»

Продолжение цикла удалось автору необычайно - рекомендую ценителям мангоподобного. Чую, дальше накал будет не слабее - посмотрим...
Tags: Апдейты, Книги
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments