Falcrum (falcrum) wrote,
Falcrum
falcrum

Авиньонская часовня Обращения Девы Марии

Буквально соседнее здание тоже оказалось культовым сооружением того же калибра - только середины восемнадцатого века (внимание, по клику - большое фото!):



Принадлежит оно Конгрегации мужчин (как и во многих других европейских языках, «des hommes» обозначает родительный падеж как «людей», так и «мужчин» в зависимости от контекста: ну, то есть, женщины - не совсем люди; однако, в виду существования аналогичной «Congrégation des femmes», я предположил, что тут есть некое разделение по полам), и с названием храма тоже не очень понятно, потому как «Conversion» - это «Обращение» как из мытаря Савла в апостола Павла, а вроде как Богородица таких пертурбаций не испытывала...
Tags: canon powershot sx40 hs, Авиньон, Автопробег по Европе, Жрецы, Мэ и Жо, Прованс, Размышлизмы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments