«Между тем двое друзей, оставшись без должного контроля, вновь начали слегка перебирать норму. И через час решили сами отправиться на поиски своих деток, по которым они уже конкретно все обговорили. Они брели по коридору, заглядывая во все комнаты, пугая слуг, но пока нигде не могли обнаружить Катеньку с Николкой.
Илья Игнатьевич, давясь от смеха, прошептал на ухо князю:
– Андрей, а не поискать ли нам их в спальне?
Этот якобы шепот был слышен на весь коридор.
– Уж не думаешь ли ты, что мой сын способен на такое! – хотел возмутиться Шеховской, но Вершинин сквозь смех сказал:
– Да шучу, я шучу, но на всякий случай заглянем туда.
Когда они зашли в Катенькин будуар, то перед ними открылась интересная картина.
Раскрасневшаяся парочка сидела за столом и что-то там писала, энергично поясняя друг другу.
– Э-э, чем это вы занимаетесь, нам позволено будет узнать? – растерянно спросил Илья Игнатьевич.
– Папенька, ты представляешь, мне Коля объяснил, как делать вычисления с помощью производной, и он так это понятно сделал! – радостно зачирикала Катенька.
– Николенька, вы что, и в самом деле занимались вычислениями? – не менее растерянно, чем его друг, спросил Шеховской.
– Да, папа, оказывается, Катенька очень понятливая ученица, – вежливо ответил отцу сын.
И тут Вершинина прорвало:
– Ой, не могу, ха-ха-ха, математика! Андрей, ты только послушай, ха-ха-ха, ма-те-ма-ти-ка!
Его друг до этого момента стоявший, как соляной столб, также ожил и засмеялся не менее заразительно, чем его друг.
Они смеялись и не могли остановиться, но все же, прокашлявшись, Илья Игнатьевич сказал:
– Ладно, если вам математика так дорога, сидите и обсуждайте ее, а мы пойдем, продолжим обед.»
Вообще-то, полог - он от сквозняков, а не от агарофобии:
«А Катенька до сих пор не могла привыкнуть к своей спальне после маленькой комнатки в имении на втором этаже, где ее отец без труда мог достать рукой до потолка, ей казалось, что потолок над ее головой находится где-то далеко-далеко. И ей даже потребовался балдахин, потому что она не могла заснуть в таком огромном помещении.»
Э-э, корректор-редактор - «выше» же?
«Он даже не понял, что произошло, когда его эспадрон вырвался из его руки и со звоном покатился по каменному полу. А эспадрон противника смотрел ему прямо в межключичную ямку, чуть ниже края нагрудника.»
Кроме передачи мозгов «половым путём», как-то я особенных достоинств у книги не обнаружил - набор штампов, натянутых на рояли. Ёлки, но ведь может человек излагать интересно - и тут такое...