«сериал ... рассказывает о Лос-Анджелесском госпитале, где врачам приходится сталкиваться со сломанной системой управления больницей, чтобы отстаивать интересы себя и пациентов.»
Вот скажите, что вы поняли из статьи, суть которой я привёл в цитате? Напрашивается вывод: в больнице что-то случилось, некая экстренная ситуация - и врачи её мужественно преодолевают. Ну, не постоянно, а вот так: «приходится сталкиваться». Иногда. Бывает.
А теперь о чём речь на самом деле: сериал про реанимацию одного из крупнейших государственных госпиталей США. И там творится нечто совсем иное, о чём сообщают первым же кадром:
Переводя на русский: триста раз в году в больницу идёт такой наплыв пострадавших, что не хватает врачей и медперсонала их обслужить. Напомню, речь про реанимацию, где подобная задержка может быть летальна с очень большой вероятностью: на «скорых» редко везут с насморком - всё чаще как-то огнестрел, ножевые да всякие аварии. Ну, не считая «упал, потерял сознание». И это не пять минут в день такое - эвон, третий эпизод рассказывает нам про «блэкаут» в 36 часов. Так, может, это киношники страсти разжигают?
Нифига: всего лишь новеллизизована документалка, снятая тамошним врачом. Который грустно замечает, что «that none of his frustration was the county or the hospital’s fault; it’s just the current state of the U.S. medical business», т.е. плохо не в конкретном графстве-округе или больнице - это просто текущее состояние американской медицины. Как, всё ещё похоже на «сломанную систему управления больницей»?
Сломано там другое: помимо постоянных воплей «Мне срочно нужен хирург! Как нету?» или «Томограф! Как нету?», с препаратами-техникой тоже не ахти - донорская кровь заканчивается с завидной регулярностью, проходимость дыхательных путей обеспечивают катетерами Фолея, делая тампонаду, залив туда кофе из подвернувшейся кружки; в общем, дурдом на марше.
Тут, поди, надо бы ожидать воплей в стиле «Куда антинародная власть тратит налоги граждан?!» и всякое такое. Оно ж очевидно, что давно пора рядом корпусок пристроить, докторов побольше набрать - или вообще новую лечебницу отгрохать? Но про Цитадель Демократии так писать некошерно - отчего появляется Сломанная Система Управления Больницей. Типа, частный случай. К гадалке не ходи, айтишники криворукие нахомутали! Правда, тамошняя автоматизация выглядит отчего-то вот так:
Само зрелище пафосное и слащавое - хотя, если проматывать розовые сопли, то вполне захватывает своим производственным безумием. Плюс отдельные персонажи вставляют фразы навроде «А вы знали, что только один процент мужчин способен отсосать сам у себя?». Глядеть такое или нет - решать вам. Но хоть будете знать, о чём картина-то...