Внимание, чёрн... миль пардон, коричневый ящик!

Спускаясь дальше по тропинке, обнаружил мегазумом на дереве странную коробочку (внимание, по клику - большое фото!):



Надпись на борту гласит, что это - экспериментальная кампания по борьбе с сосновым походным шелкопрядом службы защиты растений Каталонии. Ага, те самые гусеницы, которые выстраиваются в цепочку, перемещаясь в поисках еды, цепляясь друг за дружку:

>

Вот пытаюсь понять - это что-то типа верши для насекомых, что ли? Или там отрава унутре?