Дилогия «Прикамская попытка», Виктор Зайцев

Четыре попаданца в «век золотой Екатерины» аккурат перед восстанием Пугачёва - и развернут свою деятельность они от Питера до Тихого океана...

«Немногие представляют, что самое главное в охоте на лося, не убить его, и, даже не разделать, а грамотно организовать доставку туши.»

Узнал новое слово:

«Голбец выкопали большой, печи роскошные поставили, не жалели печникам денег, а сами избы вполовину обычных срубили.»

Шестнадцатилетняя крепостная девка?

«- Говори, - спросил Андрей, сидя спиной к подходившей по тропинке девушке, словно видел её, хотя не оборачивался.
- Как ты меня увидел? - совсем не это хотела спросить сбитая с толку Валя.
- Не то говори, что надо? - продолжил немец, что-то перетирая на доске.
- Выучи нас драться, как ты братьев Шадриных побил, - выпалила девчушка приготовленную фразу, набравшись духа.»

Такого варианта не слышал:

«Вкалывай, вкалывай, шуруй, шуруй, бригадиру премия, а рабочим ... грамота.»

Да, хорошее кино:

«И началась у меня не жизнь, а сплошное счастье, как у сеньора Робинзона, того самого, что "двадцать семь месяцев воздержания", если кто помнит итальянский фильм.»

Уж больно лихо, да ещё эти подыгрывания с предчувствиями - зачем? Не уверен, что к автору ещё раз вернусь...